松原文、翻译及赏析_成彦雄古诗词

　　大夫名价古今闻，盘屈孤贞更出群。

　　将谓岭头闲得了，夕阳犹挂数枝云。

标签： 咏物 励志

　　《松》译文

　　大夫松，名气高扬，古今赞赏它的人无数！但是它却仍闲于苍茫的山巅，显得十分的出众！

　　等到山头安静下来的时候，只看到悬崖孤松之上，悬挂着一轮残阳和几片飘渺的云朵！

　　《松》鉴赏

　　松树是有性格的。松树的主要性格就是挺拔坚强，不屈不挠。多少诗人为它的这种性格而钦佩而赞叹。“大雪压青松，青松挺且直。”道出了它的坚忍;“何当凌云霄，直上数千尺。”道出了它的豪气;“不以时迁者，松柏也。”道出了它的坚持。

　　而唐代的成彦雄的《松》一诗，却没有去欣赏松树的敢于直面敢于担当的豪爽情怀，而是称许了松树云淡风清的风流和闲逸。

　　诗人眼里看到的松树，是有名的，古今相闻的，“大夫名价古今闻”，冠以了“大夫”的封爵，那可是秦始皇登泰山避雨于五株松树下，对护驾有功的松树大加赏识而加封的。诗人眼里的松树，是出众的，是更出鲜的，“盘屈孤贞更出群”，其落落盘踞，冥冥孤高，翠盖烟笼，百尺森疏的雄姿伟貌，足以傲苍穹，立岭顶，搅翠烟，有别于众木。这两句诗词，认可赞赏了松树伟岸和高洁。

　　接下来的两句，诗人改变了认识的角度，说当松树在暮晚时分空闲下来的时候，眼前满是夕阳如血，残霞成绮，轻云欲醉的幽光迷彩的景色，松树直干伸枝，密叶落阴，忘却世俗名利的侵扰，碌碌功名的羁绊，尽情地沉醉在飘逸自在颖悟超脱悠闲清闲的唯我之中，感受另一番的风景和自我。

　　此诗直白清浅，蕴情蓄发。此诗说松度人，寓意轻启。

　　挺拔孤贞立峰顶，闲情逸兴宽自身。笑谈尘世功名事，青衫飘袖岭头人。