《心病还须心药医》名言名句解读

学者不患垢病，而患洁病之难治；不畏事障，而畏理障之难除。

【注释】

垢病：由于不洁净而得的病。洁病：由于爱干净而得的病。事障：被具体的事情阻碍。理障：被某种思想理念阻碍。

【译文】

一个人不爱干净而得的病好治，而洁癖难治；同理，人不怕被具体的事情困扰阻碍，而是害怕被某种思想蒙蔽了头脑。

【道理】

思想理念出现错误，比具体做错某一件事情的危害要大得多，也难以纠正得多。这就是所谓的“一念错，便觉百行皆非”。

心病还须心药医

明朝时，有个人喝醉了酒倒在花园里过夜，半夜里口渴难耐，便朦胧中喝了身边石槽中的积水。第二天酒醒后，见石槽的积水中有许多红色小虫子在游动，他想起自己半夜喝过那积水，心中顿时惊惶不安，立刻感到胸口仿佛有虫子在爬动。日想月疑，渐成痼疾，久治无效。

后来，名医吴球经过诊断，判定病者其实是患了“疑心病”。于是，吴球采用了一种奇妙的治法。他将红色的细线剪成小红虫一样长短，放置到便桶中。这时，吴球再给病人吃下泻药。病人便溺后，看到红线散浮在桶内，就像一条条小红虫在游动，便以为那晚喝下去的小红虫都排泄了出来，立刻觉得浑身轻松，从此心病消除，再用药调理半月后，彻底康复了。

清·牟义《杂画册》（之一）