"无半点闲愁去处,问三生醉梦何如"全诗赏析
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-11-10 19:07:02阅读:0次
黄四娘沽酒当垆,一片青旗,一曲骊珠。滴露和云,添花补柳,梳洗工夫。无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。笑倩谁扶,又被春纤,搅住吟须。
huáng sì niáng gū jiǔ dāng lú ,yī piàn qīng qí ,yī qǔ lí zhū 。dī lù hé yún ,tiān huā bǔ liǔ ,shū xǐ gōng fū 。wú bàn diǎn xián chóu qù chù ,wèn sān shēng zuì mèng hé rú 。xiào qiàn shuí fú ,yòu bèi chūn xiān ,jiǎo zhù yín xū 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
译文
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
注释
崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
箸点:形容女子小嘴如筷子头。
卿卿:对恋人的昵称。
春妆:此指春日盛妆。
双星:指牛郎星、织女星。
黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。
青旗:指酒招子、酒幌子。
骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
倩:请。
春纤:女子细长的手指。
吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
猜你喜欢
- 无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。
- 无半点闲愁去处,问三生醉梦何如。
- "相思休问定何如情知春去后,管得落花无"全诗赏析
- "落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间"全诗赏析
- "一种相思,两处闲愁"全诗赏析
- "乍见翻疑梦,相悲各问年"全诗赏析
- "妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无"全诗赏析
- "从臣皆半醉,天子正无愁"全诗赏析
- "乡梦不曾休,惹甚闲愁忠州过了又涪州"全诗赏析
- "一片闲愁,想丹青难貌"全诗赏析
- "问别来、解相思否"全诗赏析
- "饮酒莫辞醉,醉多适不愁"全诗赏析
- "身外闲愁空满,眼中欢事常稀"全诗赏析
- "只匆匆眺远,早觉闲愁挂乔木"全诗赏析
- "雁来音信无凭,路遥归梦难成"全诗赏析
- "相思难表,梦魂无据,惟有归来是"全诗赏析
- "醉后不知天在水,满船清梦压星河"全诗赏析
- "槟榔无柯,椰叶无阴"全诗赏析
- "先生醉也,童子扶者"全诗赏析
- "年年雪里常插梅花醉"全诗赏析
最新推荐
- “担囊行取薪,斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静,秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民,无离上之心,则不轨之臣无以饰其智,而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来,不亦乐乎?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心,各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句