"稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮"全诗赏析
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-11-10 19:10:51阅读:0次
敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。(玻璃 一作:玻瓈)
qiāo chéng yù qìng chuān lín xiǎng ,hū zuò bō lí suì dì shēng 。(bō lí yī zuò :bō li )
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
译文及注释
译文 一个小孩子,早上起来,从结有坚冰的铜盆里剜冰,用彩丝穿起来当铮来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。
注释【脱晓冰】在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。【铮】指古代的一种像锣的乐器。【玻璃】指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。【稚子】指幼稚、天真的孩子。【磬】四声古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
赏析
猜你喜欢
- 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。意思翻译、赏析
- 稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银铮。意思翻译、赏析
- "梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕"全诗赏析
- "晓鸡惊树雪,寒鹜守冰池"全诗赏析
- "丝槐烟柳长亭路,恨取次、分离去"全诗赏析
- "水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低"全诗赏析
- "明月不谙离恨苦斜光到晓穿朱户"全诗赏析
- "冰簟银床梦不成,碧天如水夜云轻"全诗赏析
- "家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条"全诗赏析
- "惟有今宵,皓彩皆同普"全诗赏析
- "离心何以赠,自有玉壶冰"全诗赏析
- "古来存老马,不必取长途"全诗赏析
- "银鞍照白马,飒沓如流星"全诗赏析
- "蛛丝暗锁红楼,燕子穿帘处"全诗赏析
- "江水漾西风,江花脱晚红"全诗赏析
- "及时当勉励,岁月不待人"全诗赏析
- "云销雨霁,彩彻区明"全诗赏析
- "梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀"全诗赏析
- "乱碧萋萋,雨后江天晓"全诗赏析
- "相送情无限,沾襟比散丝"全诗赏析
最新推荐
- “担囊行取薪,斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静,秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民,无离上之心,则不轨之臣无以饰其智,而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来,不亦乐乎?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心,各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句