阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。全诗意思及赏析
阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。出自清代文学家袁枚的组诗作品《遣兴》二首。这两首诗作于公元1791年(乾隆五十六年),表现作者写诗的态度和见解。
作品原文
遣兴
袁枚
其一
爱好由来下笔难,一诗千改始心安。
阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。
其二
但肯寻诗便有诗,灵犀一点是吾师。
夕阳芳草寻常物,解用多为绝妙词。
作品注释
1、爱好(hǎo):追求艺术价值高的诗作。
2、“阿婆”二句:比喻老年写诗还似少时用心。
3、初笄(jī)女:刚成年的女子。初笄(jī 基),古代女子成年称及笄,这里是刚成年的意思。头未梳成,比喻诗未改定。
4、灵犀一点:作者论诗重“性灵”,此即指性灵。旧说犀牛角中有白纹如线,直通两头。见《汉书·西域传赞》颜师古注。唐李商隐《无题》诗:“心有灵犀一点通”。
5、解用:懂得用,会用。
作品译文
由于自己十分爱好诗歌,所以总是想写出质量高的作品来,越是这样严格要求自己,越是感到下笔很难。作诗从来都不是一件容易的事情,往往一首诗的初稿出来后,还要反复推敲,字斟句酌地修改几百上千遍,就像阿婆还是年轻时那样十分爱美一样,未梳好头是不许别人看的。
作品赏析
袁枚主张:凡优秀之作,往往是作者千锤百炼,去瑕留璧、一诗千改的劳动成果。
作者简介
袁枚(1716-1797年),清代诗人、诗论家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士,随园主人,随园老人。钱塘(今浙江杭州)人。袁枚少有才名,擅长诗文,1739年(乾隆四年)中进士。袁枚是乾隆、嘉庆时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称为“乾隆三大家”。著作有《小仓山房文集》;《随园诗话》16卷及《补遗》10卷等。
- 阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。意思翻译、赏析
- 阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。意思翻译、赏析
- "阿婆还似初笄女,头未梳成不许看"全诗赏析
- 歌罢还颦,恨隔炉烟看未真。全诗词意思及赏析
- 玉露初零,金风未凛,一年无似此佳时。全诗词意思及赏析
- 似花还似非花,也无人惜从教坠。全诗词意思及赏析
- 姚燧《小重山 女归宁还襄阳》全诗赏析
- 去时里正与裹头,归来头白还戍边。全诗意思及赏析
- 贫女全诗拼音版、意思及赏析_唐代秦韬玉
- 贫女全诗拼音版、意思及赏析_唐代秦韬玉
- 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。全诗意思及赏析
- 杨家有女初长成,养在深闺人未识。全诗意思及赏析
- "似花还似非花,也无人惜从教坠"全诗赏析
- 初笄梦桃李,新妆应摽梅。
- 女亦无所思,女亦无所忆。全诗意思及赏析
- 回看日欲暮,还骑似川流。
- 桃花嫣然出篱笑,似开未开最有情。全诗意思及赏析
- 画出看还欠,蓪为插未轻。
- 桂宫初服冕,兰掖早升笄。
- 问女何所思,问女何所忆。全诗意思及赏析
- “担囊行取薪,斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静,秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民,无离上之心,则不轨之臣无以饰其智,而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来,不亦乐乎?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心,各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句