“花开花落不长久，落红满地归寂中。”原文、翻译及赏析_诗词名句
丽宇芳林对高阁，新装艳质本倾城。
映户凝娇乍不进，出帷含态笑相迎。
妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。
花开花落不长久，落红满地归寂中。
标签： 寓人 乐府 宫廷 写花《玉树后庭花》译文
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春，妃子们本就貌美如花，再加上盛装打扮，更加显出倾城之貌。
妃子起初掩映着窗子，外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁，万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬，盈盈走出门户。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花，她们的美态就如玉树那样秀丽，流光溢彩，清雅别致。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光，到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
《玉树后庭花》注释
对：相对，对面。这里指高阁前有芳林花草。
倾城：使城池倾倒，形容女子貌美。
乍：开始，起初。
帷：帷帐，帷幄。
玉树：玉树的树冠挺拔秀丽，茎叶碧绿，顶生白色花朵，十分清雅别致。
流光：玲珑剔透，流光溢彩。
《玉树后庭花》赏析
陈后主所作的《玉树后庭花》歌，写的是嫔妃们娇娆媚丽，堪与鲜花比美竞艳，其词哀怨靡丽而悲凉，后来成为亡国之音的代称。
“丽宇芳林对高阁，新妆艳质本倾城。”诗的开头概括了宫中环境，并化用汉朝李延年的“一顾倾人城，再顾倾人国”诗无，来映衬美人的美丽。华丽的殿宇，花木繁盛的花园，没人居住的高阁就在这殿宇的对面，在花丛的环绕之中。美人生来就美丽，再经刻意妆点，姿色更加艳丽无比。
“映户凝娇乍不进，出帷含态笑相迎。”写美人们应召见驾时的情态，仪态万千，风情万种。无论是应召时的“乍不进”，还是接驾时的“笑相迎”，都讨得后主的无比欢欣。“妖姬脸似花含露，玉树流光照后庭。”诗的结尾处与开头相呼应，重点描绘了宫中美人的“倾国倾城之貌”，也成了陈后主留恋后宫，贪恋美人的最好注脚。
诗歌在艺诗上有以下几个方面的特点：一是着意于从侧面、动态的角度去描写，力求舍形而求神，诗中所用的“似花含露”、“玉树流光”的描写都极为生动传神；二是全诗结构紧凑，回环照应，景与人相互映衬，意象美不胜收。这首诗在一定程度上，代表了宫体诗的最高水平。从一个侧面可以看出，陈后主虽然是一个糟糕的皇帝，但却是一个具有一定艺诗修养的诗人。
《玉树后庭花》创作背景
南朝陈后主生活奢侈，不问政事，且喜爱艳词。但他的好日子就象这玉树后庭花一样短暂，前后不足七年（公元582年至589）589年，隋兵进入建康（今南京），陈后主被俘，后病死于洛阳。 《玉树后庭花》遂被称为“亡国之音”。
- “叶落风不起，山空花自红。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “落尽梨花春又了。满地残阳，翠色和烟老。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “落红铺径水平池，弄晴小雨霏霏。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “惜春长怕花开早，何况落红无数。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “斜风细雨不须归。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “但愿人长久，千里共婵娟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “今年花胜去年红。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “黄叶无风自落，秋云不雨长阴。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “岂有豪情似旧时，花开花落两由之。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “苟不至德，至道不凝焉。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “青苔满地初晴后，绿树无人昼梦余。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “不虚美，不隐恶”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “芭蕉不展丁香结。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “流水不腐，户枢不蠹”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “拱木不生危，松柏不生埤。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “寂寞空庭春欲晚，梨花满地不开门。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “流星飞玉弹，宝剑落秋霜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “春草明年绿，王孙归不归？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “担囊行取薪，斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静，秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民，无离上之心，则不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来，不亦乐乎？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心，各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句