“丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。”原文、翻译及赏析_诗词名句
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2023-05-17 20:10:58阅读:0次
登高欲穷千里目，愁云低锁衡阳路。
鱼书不至雁无凭，几番空作悲愁赋。
回首西山月又斜，天涯孤客真难渡。
丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。
标签： 古诗三百首 写景 抒情《夜奔》译文
登高想要看到千里之外的风光，却只见衡阳路上愁云满布。
书信不通，只能满腹悲伤愁苦无处宣泄。
回头看又是一个凄清的夜晚，独自一个人浪迹天涯真是难熬。
都说大丈夫不轻易掉眼泪，这只是因为还没有到真正伤心的时候！
《夜奔》注释
欲：想要得到某种东西或达到某种目的的愿望，但也有希望、想要的意思。
穷：尽，使达到极点。
千里目：眼界宽阔。
《夜奔》名句赏析
丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。
人的眼泪，作为感情的宣泄物，常常是伤心的表示，如《淮南子》说：“喜怒哀乐，有感而自然者。故哭之发于口，涕之出于鼻，此皆愤于中而形于外者也。”然而，也有伤心忍泪而愈见其悲的，如这两句。这里，作者心头所兴发感动的，乃是强抑苦泪的凝咽之悲。
如柳永《雨霖铃》中的“执手相看泪眼，竟无语凝咽”，陈维崧《好事近》的“话到英雄失路，或凉风索索”。否则，他何必再写这些个句子、再在句子里侈言什么“伤心”“有泪”呢？所以，“不轻弹”非无泪也，有泪不弹也;“未到伤心处”非不深藏于怀的愁人伤感，是这两句诗的特色。
它真切地反映了“丈夫”之悲的心态和风格。
猜你喜欢
- “男儿有泪不轻弹，只因未到伤心处。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 丈夫有泪不轻弹成语组词
- “天下伤心处，劳劳送客亭。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “量小非君子，无度不丈夫。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 欲送登高千里目，愁云低锁衡阳路。鱼书不至雁无凭，几番空作悲秋赋。回首西山日已斜，天涯孤客真难渡。丈夫有泪不轻弹，只因未到伤心处。
- 丈夫双泪不轻弹成语组词
- “伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 男儿有泪不轻弹成语组词
- “沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “酥胸斜抱天边月，玉手轻弹水面冰。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “徘徊将何见？忧思独伤心。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “月未到诚斋，先到万花川谷。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “苟不至德，至道不凝焉。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “不虚美，不隐恶”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “芭蕉不展丁香结。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “流水不腐，户枢不蠹”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 丈夫双泪不轻弹，都付酒杯间。
- “歌声未尽处，先泪零。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “吞舟之鱼，陆处则不胜蝼蚁”原文、翻译及赏析_诗词名句
最新推荐
- “担囊行取薪，斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静，秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民，无离上之心，则不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来，不亦乐乎？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心，各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句