“路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道。”原文、翻译及赏析_诗词名句
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2023-05-17 20:18:11阅读:0次
晨鸡初叫，昏鸦争噪。那个不去红尘闹？
路遥遥，水迢迢，功名尽在长安道。
今日少年明日老。山，依旧好；人，憔悴了。
标签： 感慨 现实 向往 隐居《山坡羊·晨鸡初叫》译文
从早晨雄鸡初叫，到黄昏乌鸦不停地聒噪。世上有哪一个人不去名利场上奔波？
道路遥遥万里，江水千里迢迢，为了求取功名人们苦苦跋涉在长安道上。
今天的少年明天就会衰老。江山依旧那样美好；可人的容颜却憔悴不堪了。
《山坡羊·晨鸡初叫》注释
红尘：佛家称人世间为红尘。此指纷扬的尘土，喻世俗热闹繁华之地，亦比喻名利场。
长安：今陕西西安，汉唐京都，此泛指京城。
猜你喜欢
- “空梦长安，认取长安道。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “遥遥去巫峡，望望下章台。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “青山隐隐水迢迢，秋尽江南草未凋。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “长相思，在长安。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 不因衣带水，谁觉路迢迢。
- “花自飘零水自流。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 车遥遥篇·车遥遥马憧憧原文、翻译及赏析_范成大古诗词
- “长安古道马迟迟，高柳乱蝉嘶。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “遥怜小儿女，未解忆长安。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “独上高楼，望尽天涯路。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上善若水。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “魂牵梦萦。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- 车遥遥篇原文、翻译及赏析_傅玄古诗词
- “自是人生长恨水长东。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “明日巴陵道，秋山又几重。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “莫道秋江离别难，舟船明日是长安。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “各照隅隙，鲜观衢路。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “迷惑失故路，薄暮无宿栖。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “近水知鱼性，近山识鸟音。”原文、翻译及赏析_诗词名句
最新推荐
- “担囊行取薪，斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静，秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民，无离上之心，则不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来，不亦乐乎？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心，各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句