“纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。”原文、翻译及赏析_诗词名句
纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
解释:春天开放繁茂的百花都已凋谢化作尘土,在布谷鸟啼叫声中夏天已经来到。
初夏绝句
宋朝 陆游
纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
夹路桑麻行不尽,始知身是太平人。
标签: 夏天《初夏绝句》译文
春天开放繁茂的百花都已凋谢化作尘土,在布谷鸟啼叫声中夏天已经来到。
路两边种桑麻葱茏绵延不尽,才知道我原来是在太平之世。
《初夏绝句》注释
红紫:红花与紫花。这里指春天开放的花。
夏令:夏季。
《初夏绝句》赏析
《初夏绝句》是一首七言绝句,作者是宋代的诗人陆游。陆游所处的时代,正是我国历史上民族矛盾异常尖锐的时代。北宋亡国,南宋在临安的政权不但不发愤图强,收复失地,反而一意向金人屈膝求和。
然而此诗格调清新。前两句写夏景很传神,也很清澈。没有愤怒也没有呼喊。后两句中,“桑麻行不尽”指作物生长旺盛。“身是太平人”是指天下太平,人人都是太平之人。
时代混乱,陆游为什么如此说呢?可能是看到夏日作物生机勃勃,心中不免生出对太平盛世的期盼之情,也可能是眼前的自然美景暂时让他忘记生在乱世的烦恼忧愁。
《初夏绝句》鉴赏
这首诗出自南宋著名的爱国诗人陆游之手,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,他的其他诗作多是慷慨悲歌,体现浓浓的壮怀爱国情怀。也只有当诗人看到这样一个闲适的画面,才觉得自己是一个太平人,由此可见此时的社会是多么的不安了,而这一首却写得如此清新恬淡,或许生于乱世,会格外期盼盛世。时隔多年,我们任然能够感觉到当年诗人对太平环境的期望,同时也能感觉到诗人身上浓浓的爱国情怀。
《初夏绝句》诗歌深意
绚烂一时的春花早已静静落下,风雨中辗转成尘。山间绿树成荫,稠密枝叶间看不到鸟儿的身影,只听见布谷高一声低一声,自顾自地唱着歌儿。一条土路曲曲弯弯,两边是一块一块的庄稼地。水稻不分昼夜地长高,绿油油的,看上去生动极了。豆角抽出细细的藤蔓,绕啊绕地上了竹竿,粉的、白的、紫的小花一朵朵绽放,不胜娇羞的模样。初夏时节,庄稼们全都生机盎然,它们晒着太阳,一门心思地成长,奔着饱满而去。走在小路上,眼里全是这样的风景。说不尽心中的喜悦与安然,满足得只想叹上一口气:“唉,太平真好!”
- 纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
- 纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新。
- "纷纷红紫已成尘,布谷声中夏令新"全诗赏析
- “新白发,旧黄金。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “垂杨紫陌洛城东。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “三过平山堂下,半生弹指声中。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “等闲识得东风面,万紫千红总是春。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “今年花胜去年红。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “看朱成碧思纷纷,憔悴支离为忆君。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “草树知春不久归,百般红紫斗芳菲。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “人生无根蒂,飘如陌上尘。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “凌波微步,罗袜生尘。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “挥羽扇,整纶巾,少年鞍马尘。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “繁枝容易纷纷落,嫩叶商量细细开。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上善若水。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “魂牵梦萦。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “寥落古行宫,宫花寂寞红。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “平明寻白羽,没在石棱中。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “担囊行取薪,斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静,秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民,无离上之心,则不轨之臣无以饰其智,而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来,不亦乐乎?”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮,未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心,各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句