东施效颦文言文翻译及原文作者出处
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-05-17 22:07:10阅读:0次
东施效颦 出处:《庄子·天运》
故西施病心而矉其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而矉其里。
其里之富人见之,坚闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去走。彼知矉美,而不知矉之所以美。
译文或注释:
从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。
故西施病心而矉其里,其里之丑人见之而美之,归亦捧心而矉其里。
其里之富人见之,坚闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去走。彼知矉美,而不知矉之所以美。
译文或注释:
从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走,邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美,回去后也在邻里间捂着胸口皱着眉头。
邻里的有钱人看见了,紧闭家门而不出;贫穷的人看见了,带着妻儿子女远远地跑开了。那个丑女人只知道皱着眉头好看,却不知道皱着眉头好看的原因。
猜你喜欢
- 南辕北辙文言文翻译及原文作者出处
- 刻舟求剑文言文翻译及原文作者出处
- 守株待兔文言文翻译及原文作者出处
- 《东施效颦》原文及翻译
- 画蛇添足文言文翻译及原文作者出处
- 《拔苗助长》文言文翻译及原文作者出处
- 《画蛇添足》文言文翻译及原文作者出处
- 刻舟求剑文言文翻译及原文作者的出处
- 画蛇添足原文作者出处及文言文翻译
- 精卫填海文言文翻译及原文作者出处
- 东施效颦文言文及翻译
- 《揠苗助长》原文及翻译|译文|作者|出处
- 海市蜃楼文言文翻译及原文作者出处
- 东施效颦文言文翻译及注释
- 东施效颦的文言文及翻译
- 《孟母三迁》原文及翻译|译文|作者|出处
- 滕王阁序翻译、原文及作者出处赏析
- 登高原文及全诗作者出处翻译赏析
- 将进酒原文及全诗作者出处翻译赏析
- 海市蜃楼文言文翻译及作者出处
最新推荐