再经胡城县
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2023-06-11 20:26:38阅读:0次
唐-杜荀鹤
到如今县官升官穿红袍,这红袍原是百姓血染成。
朱绂:系官印的红色丝带,然唐诗中多用以指绯衣。
唐制五品服浅绯,四品服深绯。
生灵:生民。
去岁曾经此县城,县民无口不冤声。
今来县宰加朱绂,便是生灵血染成。
形式: 七言绝句 押[庚]韵翻译
去年首经路过胡城县城,城里的百姓人人喊冤声。到如今县官升官穿红袍,这红袍原是百姓血染成。
注释
县宰:县令。朱绂:系官印的红色丝带,然唐诗中多用以指绯衣。
唐制五品服浅绯,四品服深绯。
生灵:生民。
猜你喜欢
- 今来县宰加朱绂,便是生灵血染成:杜荀鹤《再经胡城县》翻译赏析
- 山县何所有,高城闭青春。
- 胡美英《胡美英:我的世界我的城》
- 乡心遥渡海,客路再经春。
- 帝城皆剧县,令尹美居东。
- 帝城皆剧县,令尹美居东。
- 高人为县在南京,竹绕琴堂水绕城。
- 高人为县在南京,竹绕琴堂水绕城。
- 李鄠县丈人胡马行(杜甫)拼音版、注音及读音
- 再经故元九相公宅池上作
- 近来胡骑休南牧,羊马城边春草生。
- 不知祸起萧墙内,虚筑防胡万里城。
- 涪城县香积寺官阁(杜甫)拼音版、注音及读音
- 新政县
- 一去仙居似转蓬,再经花谢倚春丛。
- 南海浪高书堕水,北州城破客降胡。
- 沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。意思翻译、赏析
- 沙场烽火连胡月,海畔云山拥蓟城。意思翻译、赏析
- 少年治县
- 题常熟县