赠汉阳辅录事其二翻译（李白）

赠汉阳辅录事其二全文：

鹦鹉洲横汉阳渡，水引寒烟没江树。

南浦登楼不见君，君今罢官在何处?

汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。

其中字数无多少，只是相思秋复春。

赠汉阳辅录事其二全文翻译：

鹦鹉洲横垣在汉阳渡口，水面寒烟袅袅掩没江边树林。

我在南浦登高楼也看不到你，你罢官以后去到何处?

我在汉口买了两条白锦鳞鱼，我叫他们送信给有情人。

信里没有几个字，只是述说着对你的相思如秋去春来，永远无休止。

赠汉阳辅录事其二全文拼音版注释：

yīng wǔ zhōu héng hàn yáng dù ， shuǐ yǐn hán yān mò jiāng shù 。

鹦鹉洲横汉阳渡，水引寒烟没江树。

nán pǔ dēng lóu bù jiàn jūn ， jūn jīn bà guān zài hé chù ?

南浦登楼不见君，君今罢官在何处?

hàn kǒu shuāng yú bái jǐn lín ， lìng chuán chǐ sù bào qíng rén 。

汉口双鱼白锦鳞，令传尺素报情人。

qí zhōng zì shù wú duō shǎo ， zhǐ shì xiāng sī qiū fù chūn 。

其中字数无多少，只是相思秋复春。

（701——762）字太白，号青莲居士。自称祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），隋末其先人流寓西域碎叶（唐时属安西都护府，在今吉尔吉斯斯坦北部托克马克附近）。幼时随父迁居绵州昌隆（今四川江油）青莲乡。少年即显露才华，吟诗作赋，博学广览，并好行侠。