“旋折荷花剥莲子，露为风味月为香。”原文、翻译及赏析_诗词名句
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2023-05-21 23:02:10阅读:0次
城中担上买莲房，未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子，露为风味月为香。
标签： 咏物 赞美《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》译文
城中有人挑着担子在街上卖莲蓬，于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。
莲农随即攀折担中的荷花，剥出蓬内莲子，那莲子有着露水的风味，月色的清香。
《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》注释
大司成：国子祭酒别称。
裴园：裴禧园。
莲房：莲蓬。
《大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七》赏析
这首小诗，表达了诗人对莲子的喜爱之情，反映了诗人不以官场失意为意的恬淡闲适的心情。
诗的开头两句叙事，交代了“买莲房”一事强烈地吸引了诗人，诗人连泛舟游西湖的打算都放弃了。在这平实的叙事中，透露出诗人对莲子的喜爱之情。
“旋折荷花剥莲子”既写出了卖莲子者动作的迅速敏捷，也写出了诗人莲子的心情急切。“露为风味月为香”一句用了通感的修辞手法，用“露”和“月”来形容莲子的风味和香气，似乎不合情理，但这种形容却给读者留下无限的想象空间和无穷的回味。
猜你喜欢
- “西湖最盛，为春为月。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “低头弄莲子，莲子清如水。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “高岸为谷，深谷为陵。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “莲子已成荷叶老。青露洗、蘋花汀草。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “艇子几时同泛？待折荷花临鉴。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “玉指纤纤嫩剥葱。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “风波不信菱枝弱，月露谁教桂叶香。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “风蒲猎猎小池塘，过雨荷花满院香。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽然，公输盘为我为云梯，必取宋。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “蒹葭苍苍，白露为霜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “时时为安慰，久久莫相忘！”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “为有源头活水来。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “但为君故，沉吟至今。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “为是其智弗若与？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “花开堪折直须折，莫待无花空折枝。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “露从今夜白，月是故乡明。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “多情只有春庭月，犹为离人照落花。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “近水楼台先得月，向阳花木易为春。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “遥知不是雪，为有暗香来。”原文、翻译及赏析_诗词名句
最新推荐
- “担囊行取薪，斧冰持作糜。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “都道是金玉良姻，俺只念木石前盟。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “上蔡苍鹰何足道？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “霜降碧天静，秋事促西风。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “虽有狡害之民，无离上之心，则不轨之臣无以饰其智，而暴乱之奸弭矣。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “有朋自远方来，不亦乐乎？”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “轮台九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “庐山烟雨浙江潮，未至千般恨不消。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “相思休问定何如。”原文、翻译及赏析_诗词名句
- “共矜然诺心，各负纵横志。”原文、翻译及赏析_诗词名句