五月水边柳原文、翻译及赏析_崔护古诗词

　　结根挺涯涘，垂影覆清浅。

　　睡脸寒未开，懒腰晴更软。

　　摇空条已重，拂水带方展。

　　似醉烟景凝，如愁月露泫。

　　丝长鱼误恐，枝弱禽惊践。

　　长别几多情，含春任攀搴。

标签： 咏物 柳树 植物

　　《五月水边柳》注释

　　①涯yá涘sì：水边；岸。

　　②泫xuàn：水下滴。指泪水、露水等。

　　③搴qiān：拔取；采取。

　　《五月水边柳》赏析

　　这是一首咏柳诗。诗中运用了比喻、拟人等多种手法，从各个角度描摹垂柳的万千风情。诗人首先给我们展示了一幅岸边垂柳倒影水中的美景。窈窕的杨柳有如刚刚苏醒，睡眼惺忪，腰姿松软。柳条悬于空中，颇显沉重，只有入水的部分才变得如此舒展。轻雾也因它而醉，露珠也为它而愁。水中的鱼儿看到长长的柳条，误为钓线，避而远之。连小鸟也担心柔软的柳枝不堪重负而不敢靠近。它是如此的柔弱，又是如此的多情，为了安慰离别的人们，宁可自己承受离别之苦而任人攀折。古人有离别赠柳的习俗，诗人巧妙地以此生发，歌颂了杨柳舍己为人的美德。诗中将杨柳写得尽态极妍，惟妙惟肖，充分显示了诗人炉火纯青的艺术造诣。