江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔
作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-05-17 22:33:54阅读:0次
《诗经。召南。江有汜》
江有汜,之子归,不我以!不我以,其后也悔。
江有渚,之子归,不我与!不我与,其后也处。
江有沱,之子归,不我过!不我过,其啸也歌。
诗经名句“江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。”出自《诗经。召南。江有汜》,意思是:江河有了支流,你出嫁了,离开我。你离开我,总有一天你会后悔。
译文:
大江自有分流水。这个人儿回故里,不肯带我一同去。不肯带我一同去,将来懊悔来不及!
大江自有洲边水,这个人儿回故里,不再相聚便离去。不再相聚便离去,将来忧伤定不已!
大江自有分叉水,这个人儿回故里,不见一面就离去。不见一面就离去,将来号哭有何益!
江有汜,之子归,不我以!不我以,其后也悔。
江有渚,之子归,不我与!不我与,其后也处。
江有沱,之子归,不我过!不我过,其啸也歌。
诗经名句“江有汜,之子归,不我以。不我以,其后也悔。”出自《诗经。召南。江有汜》,意思是:江河有了支流,你出嫁了,离开我。你离开我,总有一天你会后悔。
译文:
大江自有分流水。这个人儿回故里,不肯带我一同去。不肯带我一同去,将来懊悔来不及!
大江自有洲边水,这个人儿回故里,不再相聚便离去。不再相聚便离去,将来忧伤定不已!
大江自有分叉水,这个人儿回故里,不见一面就离去。不见一面就离去,将来号哭有何益!
猜你喜欢
- 江有汜,之子归,不我以。
- 不我以,其后也悔。
- 江有沱,之子归,不我过。
- 江有渚,之子归,不我与。
- 不我与,其后也处。
- 不我以归,忧心有忡。
- 宴尔新婚,不我屑以。
- 不我以归,忧心有忡。全诗意思及赏析
- 我也不登天子船,我也不上长安眠。
- 江有汜
- 江有汜原文_《江有汜》拼音注释和译文_江有汜赏析
- 我有亲父兄,性行暴如雷,恐不任我意,逆以煎我怀
- 要当以亭刃,我曹不活汝。
- 我吃不的了也
- 我也不登天子船,我也不上长安眠。意思翻译、赏析
- 我也不登天子船,我也不上长安眠。意思翻译、赏析
- 这马,我不走他也不走
- 以祈甘雨,以介我稷黍,以穀我士女。
- 师父也离不的我,我也离不的师父,吃饭的工夫也没了
- 我姑酌彼金罍,维以不永怀。
最新推荐