曹邺《四怨诗》原文翻译鉴赏：手推呕哑车，朝朝暮暮耕

作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-05-17 22:21:44阅读:0次

    四怨诗

    手推呕哑车，

    朝朝暮暮耕。

    未曾分得谷，

    空得老农名。

    【译文】

    农人推着呕哑作响的农车，

    没日没夜地辛苦工作。

    到最后却没分得半粒粮食，

    只落得一个老农的虚名。

    【简析】

    农民费劲牛车马力辛苦耕种，而实际收获少得可怜。本诗作者就是向我们揭示了这样一个现实。表达了作者对不劳而食者的愤恨，以及对现实的思考。

上一篇：商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花：杜牧《泊秦淮》翻译赏析

下一篇:白居易《长恨歌》全文赏析：在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝