孟子·尽心章句上第十一节原文及译文

孟子·尽心章句上·第十一节

【原文】

孟子曰：“附之以韩魏之家，如其自视欿然，则过人远矣。”

【译文】

孟子说：“再加上韩魏之家的名誉地位和财富，如果自视还谦虚，不自满，就远远地超过一般人了。”

【注释】

欿(kan坎)：假借为“歉”。这里用为谦虚，不自满之意。