"微风摇紫叶，轻露拂朱房。"全诗赏析

作者:laoshi来源:诗词帮发表于:2022-11-09 18:55:47阅读:0次

原文赏析：

微风摇紫叶，轻露拂朱房。
中池所以绿，待我泛红光。

拼音解读：

wēi fēng yáo zǐ yè ，qīng lù fú zhū fáng 。
zhōng chí suǒ yǐ lǜ ，dài wǒ fàn hóng guāng 。
※提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。

译文及注释

微风吹拂使树叶摇晃，轻轻的露珠粘在房子上。
水池中的水之所以发出绿光，是因为在等我释放红光。

赏析

南北朝沈约这首咏荷诗（沈约《咏芙蓉诗》）是相当有名的，中国古诗词风花雪月，在花一类里，在荷花一类里，它有相当重的地位，因为这诗作者从颜色上作文章，并且给花拟人化，让诗很生动很有味。
诗中说，微风摇紫叶，轻露拂朱房。中池所以绿，待我泛红光。
“微风摇紫叶，轻露拂朱房”在微风下，荷花紫色的叶子，和朱房（红色未放的花蕾）摇曳多姿，诗人就让静静的画面生动起来，而下两句，“中池所以绿，待我泛红光”，作者拟人化的让池中的花苞开口说话，池中的绿水正在等待着我大放异彩。
前一句提问式的话，池中的水怎么为一直为绿色啊，下一句回答，因为池中绿水在等待期待我“泛红光”（朱房盛开）。
从我取来的底中扣解为，期盼花蕾开放。

上一篇："扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东"全诗赏析

下一篇:"伫听寒声，云深无雁影"全诗赏析